NO, iRacing.com content cannot be modded as described in the End User License Agreement.    To attempt to do so would be in direct violation of the agreement.   Again, the content can only be used by registered members within the iRacing service.